Saturday, April 15, 2023

NOTHING LIKE THE SUN on RadiUS

'Nothing like the sun' es un espacio de divulgación cultural en RadiUS centrado en la producción literaria y artística en lengua inglesa que coordinan los profesores Ricardo NavarreteMichael Gronow y Juan Ignacio Guijarro, a quienes se suman otros docentes entusiastas en la materia como Esther de la Peña y José de María Romero Barea, así como estudiantes de la Facultad de Filología Inglesa de la Universidad de Sevilla.

De periodicidad quincenal, 'Nothing like the sun' es un espacio sonoro que se articula a partir de una tertulia sobre el autor que protagoniza el programa, un diálogo en el que, además de los coordinadores del programa, toman parte diversos expertos y estudiosos en la materia.

Desde el ámbito académico, para todos los públicos y a favor del pensamiento crítico, 'Nothing like the sun' pretende ser una iniciativa radiofónica contra el pragmatismo de los resultados, a favor del placer de las humanidades en tiempos de crisis.

Según sus coordinadores, se trata de un programa, en definitiva, dirigido a "quienes amamos las palabras, en cualquier idioma, los y las que nos dejamos guiar por la forma en que las historias logran expresar la amplitud y profundidad de nuestras experiencias”.

OBJETIVOS

La literatura en otros idiomas nos permite conectarnos con los demás para darnos sentido a nosotros mismos. Cobramos vida a través de la exposición a otras lenguas, otras narrativas, a menudo diferentes a las nuestras, pero que resuenan en nuestra personalidad", comenta Ricardo Navarrete.

A su juicio, un programa de radio sobre literatura en inglés "debería ser una invitación a entrar en otros mundos". 'Nothing like the sun' nace con ese empeño. Pretende ser un portal a la producción literaria en esa lengua, una forma de explorar nuevos pensamientos, un sitio donde desmontar y examinar, contextualizar y empatizar con el idioma de Shakespeare, para asomarse a los puntos ciegos del propio.

CONTENIDOS

Además de la tertulia, este programa cuenta con varias minisecciones fijas, como la que lidera Juan Ignacio Guijarro comentando la canción del día, así como aquellas adaptaciones al cine de obras inmortales de la literatura inglesa y norteamericana.

Asimismo, Esther de la Peña, en su sección ‘Esther y sus amigos’, entrevista a personalidades relacionadas con el mundo literario. Michael Gronow y un grupo de estudiantes de la Facultad de Filología leen en inglés y castellano un poema alusivo al tema en cuestión. Por último, José de María Romero Barea, en su apartado ‘Words, words, words’, se ocupa de aquellas novedades editoriales del ámbito anglosajón dignas de ser reseñadas.

En las dos primeras entregas este espacio de RadiUS se ocupará de dos autores clave, como son James Joyce, con motivo del centenario de la publicación de su novela Ulises; y Charles Dickens, "cuya producción literaria sigue redundando en las sucesivas crisis que nos asolan", explica Navarrete.